Жюль Анри Пуанкаре
Jules Henri Poincare

(29 апреля 1854 — 17 июля 1912)

Его биографию можно читать даже и в Википедии, тем более на сайтах специалистов (см также архив А.Пуанкаре), поэтому здесь ограничимся 3 цитатами о его творчестве.

Не будет преувеличением сказать, что не было такой области современной ему математики, «чистой» или «прикладной», которую бы он не обогатил замечательными методами и результатами

Это произведение, ставшее классическим, оказало большое влияние на развитие точных наук и не потеряло своего значения и в наши дни.

Одно из самых ярких и глубоких впечатлений моих юных лет связано с работами великого французского ученого Анри Пуанкаре, посвящёнными научному творчеству и развитию науки. <…> уверен, что для формирования научной молодежи, творчески работающей в области математики, физики, <…> эти работы имеют непреходящее значение. Да и для всякого, кого волнуют <…> проблемы развития науки, <…> они полны живейшего интереса.

Предлагаем вниманию заинтересованных публикации его трудов в переводах на русский язык:

  • Анри Пуанкаре. Избранные труды (в трех томах). — АН СССР «Классики науки»
    Под редакцией академика Н.Н.Боголюбова (гл.редактор), доктора физ.-матем. наук В.И.Арнольда, доктора физ.-матем. наук И.Б.Погребысского
    • Том I: — М.: Наука, 1971. — 772 с. — Новые методы небесной механики. (DjVu, 8.8 M, оглавление);
    • Том II: — М.: Наука, 1972. — 1000 с. — Новые методы небесной механики. Топология. Теория чисел. (DjVu, 11.7 M, оглавление);
    • Том III: — М.: Наука, 1974. — 772 с. — Математика. Теоретическая физика. Анализ математических и естественнонаучных работ. (DjVu, 19.0 M, оглавление);


  • Анри Пуанкаре. О науке: Пер. с фр./Под ред. Л.С. Понтрягина. — 2-е изд., стер. — М.: Наука. Гл. ред. физ.-мат. лит., 1990. — 736 с. — ISBN 5-02-014328-6. (DjVu, 16.6 M, html, 2.8 M, оглавление);

    Включает четыре произведения: «Наука и гипотеза», «Ценность науки», «Наука и метод» и «Последние мысли», которые посвящены рассмотрению путей познания в математике, механике и физике.
    1-е изд. — 1983 г.